Boston wird als „Geburtsort der Amerikanischen Revolution“ bezeichnet und die Straßen sind voller Denkmäler und Wahrzeichen, die die Geschichte der Nation erzählen.
Sie erleben jetzt einige Veränderungen.
Werbung
Schottland-Fans, die die Stadt wegen WM-Spielen besuchen, haben ihre Statuen zum großen Erstaunen der Einheimischen mit leuchtend orangefarbenen Verkehrskegeln geschmückt.
Diese Praxis ist jedem aus Glasgow bekannt, wo die Statue des Herzogs von Wellington in der Gallery of Modern Art seit den 1980er Jahren einen herrlich abgewinkelten Kegel trägt.
Es ist ein verstörendes Bild, das tief in der Identität Glasgows verwurzelt ist und dem Graffiti-Künstler Banksy als Inspiration diente.
Die Tartan-Armee hat einen konischen Kopfschmuck als Teil ihrer WM-Uniform eingeführt [PA Media]
Schätzungsweise 20.000 bis 30.000 schottische Fans reisten letzte Woche zum Eröffnungsspiel Schottlands gegen Haiti nach Boston, das mit einem 1:0-Sieg Schottlands endete.
Werbung
Die Erwartungen an das zweite Spiel gegen Marokko am Freitag steigen und die Kegelstreiche könnten ein Zeichen für Hochstimmung sein.
Die Arms of Friendship-Statue im Charlestown Navy Yard erhielt Anfang dieser Woche die Leitkegelbehandlung.
Das von Gilly und Mark Shatner entworfene Kunstwerk zeigt einen 11 m langen bronzenen Oktopus, der eine Reihe der weltweit gefährdeten Tiere trägt, darunter Elefanten und Gorillas.
Die Statue „Arms of Friendship“ in Boston ist mit Verkehrskegeln geschmückt [BBC]
Die Leitkegelbehandlung für den legendären Basketballspieler Bill Russell [PA Media]
Ein paar Meilen östlich steht am Faneuil Hall Square eine Statue von Bostons geliebtem ehemaligen Bürgermeister Kevin White.
Der Demokrat diente vier Amtszeiten, von 1968 bis 1984, in einer turbulenten Zeit des Rassenkonflikts in der Stadt.
Werbung
Laut Boston Globe regierte White „auf großartige Weise“ und es gab Debatten darüber, ob die 10 Fuß hohe Statue hoch genug war, als sie Mitte der 2000er Jahre aufgestellt wurde.
Die Tartan-Armee war wahrscheinlich der Meinung, dass sie ein oder zwei Fuß mehr verdient hätte.
Der ehemalige Bürgermeister von Boston, Kevin White, und sein Kegel auf dem Gelände von Faneuil Hall [BBC]
Eine ähnliche Behandlung wurde einer Statue der Basketballlegende Bill Russell der Boston Celtics auf dem City Hall Plaza zuteil.
Brendan McGillicuddy, 26, aus Boston, sagte der BBC, er sei auf dem Weg zur Arbeit von dem Neuzugang beeindruckt gewesen.
„Ich begrüße es“, sagte er. „Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet, aber es ist ein nettes kleines Symbol für Schottland.
„Es ist ein Meilenstein zu sagen, dass Schottland hier ist. Mir war vor der Weltmeisterschaft nie klar, dass es so etwas gibt. Ich hatte von der Tartan Army gehört, aber nicht von der Cone Army. Ich bin aber deswegen hier.“
Brendan aus Boston hat „Icon of Scotland“ sehr genossen [BBC]
Am Mittwochnachmittag hatten die Bostoner Behörden damit begonnen, Verkehrskegel von den Statuen zu entfernen, aber die Fans hielten den Schwung weiterhin auf ihre eigene Weise aufrecht.
Werbung
Alastair Blake aus Glasgow und seine beiden Söhne sprachen mit der BBC, während sie ihre Leitkegelhüte trugen.
Er fing an, sie bei der Europameisterschaft zu tragen, weil es ein bisschen Spaß machte – und weil es für die Jungs nützlich war, in der Menge gesehen zu werden.
„Es ist eine freundliche Geste aus Glasgow. Ich denke, man sieht es hier besser, weil es viele Statuen gibt“, sagte er.
„Wir kommen nicht weit, ohne dass uns jemand anhält und nach einem Foto von uns fragt.
„Sie denken, dass es Spaß macht und wollen wissen, welche Symbolik dahinter steckt.“
Alistair Blake sagte, die Hüte seien sehr lustig und praktisch [BBC]
Woher kommt Tradition?
Arthur Wellesley, Herzog von Wellington, besiegte Napoleon 1815 in der Schlacht von Waterloo und wurde später Premierminister.
Werbung
Die denkmalgeschützte Statue des Herzogs auf seinem Lieblingspferd Kopenhagen wurde vom italienischen Künstler Carlo Marochetti geschaffen und 1844 in Glasgow errichtet.
Es wird jedoch angenommen, dass die Tradition der Leitkegel in den 1980er Jahren von Nachtschwärmern ins Leben gerufen wurde.
Seit Jahren streiten sich Anwohner mit dem Rat über den Status des Kegels.
Sie sagte, die Statue sei leicht beschädigt worden und äußerte Bedenken hinsichtlich der Möglichkeit einer Verletzung beim Versuch, einen Kegel zu platzieren.
Der Rat erinnerte die Anwohner außerdem daran, dass es sich bei der Tat um „Vandalismus“ handele, und warnte die Polizei, dass Strafanzeige erhoben werde.
Aber der Streich ging weiter und alle Versuche, den Herzog von seinem Plastikhut zu befreien, wurden schnell vereitelt, indem der Kegel innerhalb weniger Tage ersetzt wurde.
Es wird angenommen, dass der Streich in den 1980er Jahren von Nachtschwärmern begonnen wurde [BBC]
Bilder der Kegelstatue werden jetzt zur Werbung für Glasgow verwendet und erscheinen auf Postern, Untersetzern und Schlüsselanhängern.
Werbung
Im Jahr 2023 ernannte Banksy es zum „Lieblingskunstwerk Großbritanniens“, weshalb er sich entschied, seine erste Ausstellung seit 14 Jahren in der Galerie abzuhalten.
Am Mittwoch wurde bekannt, dass Bostons Verkehrskegel auf den Straßen von Glasgow eintrafen.
Susan Low, die ursprünglich aus Paisley stammt, aber jetzt in Stamford, Lincolnshire, lebt, sagte, die Bostoner Statuen seien „erstaunlich“.
„Es macht Spaß und zeigt, dass die Leute freundlich sind“, sagte sie.
„Ich denke, den Amerikanern gefällt es und es scheint gut angenommen worden zu sein.“
Nicole, die mit ihrer Tochter aus Los Angeles nach Glasgow reist, sagte, sie habe Fotos der Bostoner Statuen in den sozialen Medien gesehen, aber von der sogenannten Tradition erst gehört, als sie mit der Planung ihrer Reise nach Schottland begann.
Werbung
„Ich habe einer Freundin in Boston eine SMS geschrieben, und sie hatte keine Ahnung, was los war, bis ich ihr eines der Videos schickte“, sagte sie.
„Es ist in den sozialen Medien so viral gegangen, dass es jetzt schottisch ist, und ich wusste, dass der Herzog von Wellington die einzige Statue war, die ich meiner Tochter hier zeigen wollte.
„Ich habe eine Tasche mit aufgesticktem Duke gekauft – das macht wirklich Spaß.“
Sie fügte hinzu, dass es beeindruckend sei, dass schottische Fans so viele Verkehrskegel finden konnten.
Einheimische sagen, dass die Statue des Herzogs von Wellington heute nicht weniger wichtig ist als ein berühmtes Wahrzeichen [BBC]
Marcus zog vor 10 Jahren nach Glasgow, wollte aber seinen Freunden, die aus seiner Heimat Spanien zu Besuch kamen, unbedingt die berühmte Statue des Herzogs von Wellington zeigen.
Werbung
„Es ist wirklich großartig und ich bin froh, dass der Rat auf die Entfernung des Kegels verzichtet hat“, sagte er.
„Ich hatte ihn nicht gesehen, bevor ich hierher kam, aber ich wusste von ihm und es ist definitiv etwas, das jetzt jeder als schottisch erkennen kann.
„Es spiegelt wider, wie lustig und freundlich die Menschen in Glasgow sind.“
Viele Einheimische und Touristen im Stadtzentrum waren sich einig, dass die Tüte das Beste aus Glasgows Sinn für Humor hervorbrachte und das Land zusammenbrachte.